词语解释

猛可[ měng kě ]

⒈  突然；猛然间(多见于早期白话)

英in a sudden moment; suddenly;

引证解释

⒈  突然。

引《水浒传》第十七回：“﹝ 杨志 ﹞却待望 黄泥冈 下跃身一跳，猛可醒悟，拽住了脚。”
魏巍 《东方》第一部第五章：“经大妈一提， 郭祥 这才猛可地想了起来。”

国语辞典

猛可[ měng kě ]

⒈  忽然。

引《初刻拍案惊奇·卷一》：「正闷坐间，猛可想起。」

英语suddenly, in an instant

法语tout d'un coup, en un instant