词语解释

四大皆空[ sì dà jiē kōng ]

⒈  佛教术语，指世上一切都是空虚的。

英all space-directions are void;

引证解释

⒈  佛教称地、水、火、风为四大，认为所有物质都由四大构成，而四大又从空而生，因此世间的一切事物都是空虚的。旧时以“四大皆空”表示看破红尘。

引明 徐复祚 《一文钱》第三出：“贫僧四大皆空，五藴非有。只这身子，还不是贫僧的。”
曹禺 《北京人》第一幕：“曾思懿 ：……我一个人到城外尼姑庵一进。带发修行，四大皆空。”
亦作“四大空”。 宋 苏轼 《答子由颂》：“五藴皆非四大空，身心河岳尽圆融。”

国语辞典

四大皆空[ sì dà jiē kōng ]

⒈  佛教用语。佛教以地、水、火、风四大为构成物质的元素。四大皆空谓构成一切万物　的元素都非实有，无自性。

⒉  一切都虚空而一无所有。

英语lit. the four elements are vanity (idiom)​, this world is an illusion