词语解释

身心交病[ shēn xīng jiāo bìng ]

⒈  身体衰弱，精神不振。

引证解释

⒈  身体衰弱，精神不振。

引鲁迅 《而已集·答有恒先生》：“我再斗下去，也许会‘身心交病’，然而‘身心交病’，又会被人嘲笑的。”
鲁迅 《而已集·谈“激烈”》：“至于我呢，前年已经四十五岁了，而且早已‘身心交病’，似乎无须这么宝贵生命，思患豫防。”
亦作“身心交瘁”。 石三友 《金陵野史·谭鑫培的“绝唱”》：“这一出戏真的也成了京剧艺坛上的‘绝唱’，因为身心交瘁的 谭鑫培 自此便一病不起，匝月之间，与世长辞。”

国语辞典

身心交病[ shēn xīn jiāo bìng ]

⒈  肉体与精神都生病了。

例如：「原先就羸弱的身子，禁不住打击，便身心交病起来。」

英语worn out in body and soul (idiom)​

法语(expr. idiom.)​ usé dans le corps et l'âme