词语解释

疑心[ yí xīn ]

⒈  猜疑之心。

英suspicion;

⒉  推测；猜测。

英doubt;

引证解释

⒈  猜疑之心。

引《管子·法法》：“上无固植，下有疑心。”
《晋书·羊祜传》：“抗（陆抗 ）尝病， 祜 馈之药， 抗 服之无疑心。”
《警世通言·桂员外途穷忏悔》：“孙大嫂 道：‘ 施氏 知我赤贫来此，倘问这三百金从何而得，反生疑心。’”
清 蒲松龄 《聊斋志异·霍女》：“再迟数刻，则君有疑心矣。”

⒉  怀疑。

引《二刻拍案惊奇》卷四：“小可每还疑心，不敢轻信。”
《孽海花》第三四回：“他们面面相覷了一晌，疑心刚才的密谈被那人偷听了去，有意吟这几句诗来揶揄他们的。”
老舍 《女店员》第一幕：“你天天出去，妈妈能不疑心吗？”

国语辞典

疑心[ yí xīn ]

⒈  怀疑的感觉、念头。

引《红楼梦·第四四回》：「凤姐越发起了疑心，忙和平儿进了穿堂，叫那小丫头也进来。」
《文明小史·第一五回》：「意思要去替他们禀告老太太。兄弟三个，又一定不准，管帐的格外疑心。」

⒉  猜测。

引《红楼梦·第四六回》：「鸳鸯欲不去，又怕贾母疑心，只得勉强出来。」
《文明小史·第二回》：「若不是屁股后头挂著一跟墨测黑的辫子，大家也疑心他是外国人了。」

近怀疑 猜疑 思疑 疑惑

反信任 信用 相信

英语suspicion, to suspect

德语Argwohn, Verdacht (S)​, etw argwöhnen, etw vermuten

法语suspicion